zondag 25 december 2011

Nieuwsbrief van Atelier Salgarollo





Eerst en vooral wil ik iedereen een prettige Kerst wensen.
Ik heb gisterenavond al Kerst gevierd en nu heb ik een
lekker lui dagje ( om op weer op mijn plooi te komen).
Kristel heeft een nieuwsbrief geschreven en vroeg
me of ik hem op mijn blog kon zetten.
Hier volgt dus de nieuwsbrief:


2011 loopt weer op haar laatste benen. Het was een bewogen
jaar, een jaar vol politieke, financiële en ook veel menselijke
crisis, denk alleen al aan de Arabische lente en de aardbeving
in Japan. En er waren ook onze eigen problemen. Ouders waarbij
het niet meer zo vlot gaat en Sara die besliste dat de winkel 
voor haar te zwaar was en koos om ermee te stoppen om vooral 
terug moeder en echtgenote te worden. Maar ook dit hebben we
weer allemaal overleeft. De financiële crisis is nog niet doorgedrongen
in de handwerksector (integendeel, iedereen is beginnen breien en
haken) aan politiek doen we niet in de winkel (alhoewel, we weten 
allemaal heel goed hoe wij het zouden oplossen) en staken kunnen
we niet want ik ben zelfstandige (er is geen vakbond die mij 
staakgeld wil betalen). Niettemin ben ik ook moe na een zeer druk
najaar en er ligt nog een hoop ontwerpwerk te wachten voor 
Editions de Saxe. Daarom heb ik beslist om niet zoals de vorige 
jaren te sluiten tussen Kerst en Nieuwjaar maar het volledige
Kerstverlof (en dat is nu weer het voordeel van zelfstandige te 
zijn, ik beslis dit zelf). Er staan 2 grote bakken vol met stofjes,
garens en patronen te wachten. Ik parkeer mij thuis 2 weken op
de zetel om allemaal nieuwe technieken uit te proberen en de 
projecten voor Frankrijk klaar te krijgen.


Ik wil ieder van jullie bedanken voor het voorbije jaar want het was 
niet allemaal kommer en kwel. Ondanks alles was het een geweldig
jaar met veel lieve en humoristische klanten (hoe vaak heb ik niet in
een deuk gelegen door jullie verhalen) en veel momenten om nooit
te vergeten (denk aan mijn eigen stoffencollectie die liep als een
trein en dus te snel weer was uitgeput).


Ik bedank Martine om haar blog te mogen gebruiken zolang er niet
de tijd is om er zelf één op te starten (het staat in de planning,
maar............), dus blijf deze blog volgen om op de hoogte te
blijven, maar wil je echt up to date zijn, wip dan vanaf 10 januari
eens binnen in de winkel om al het nieuwe te bekijken.


EEN GEWELDIGE KERST EN EEN SUPER CREATIEF EN GEZOND 2012 !!!


Kristel




                              Groetjes,
                                 Martine

2 reacties:

Jennifer @ Stitchin' Thyme zei

Merry Christmas Martine!

Nanske zei

Prettige feestdagen en geniet maar van een verdiend verlof ;-)